拝啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。
このたび弊社は、2020年10月21日(水)～22日(木)石川県産業展示館で開催されます、北陸ヤーンフェア2020「サステイナブル ＆ ファンクション」～Yarn Beyond The Earth～に出展する運びとなりましたのでご案内申し上げます。サステイナブル（持続可能な）ファンクション（機能）を持った北陸産地の無限な技術力を世界に向け発信します。
＊新型コロナウイルスの感染防止策を実施したうえで開催・出展させて頂きます。
［日 時］ 2020年10月21日(水)10:00～17:00・22日（木）10:00～16:00
［会 場］ 石川県産業展示館４号館（石川県金沢市袋畠町南１９３番地）ブースNo.13
［共 催］ 一般社団法人石川県繊維協会・ 一般社団法人福井県繊維協会
当日は、弊社が提案するデザインソフトウェア「4Dbox PLANS」、画像データベース「Image Drawer」、小幅試織機「織華」、糸・織物・ニット加工販売管理システム「Textile-ZONE」、総合アパレル情報管理システム「Apparel-ZONE」、をご紹介いたします。
